Mündung

Mündung
f
1. eines Flusses: mouth; den Gezeiten unterworfene: estuary; einer Straße: T-junction; die Mündung eines Flusses in einen anderen the confluence of two rivers; die Mündung der Goethestraße in die Hauptstraße the junction (Am. intersection) of the Goethestrasse and the Hauptstrasse, the point where the Goethestrasse joins the Hauptstrasse
2. einer Röhre, auch ANAT.: mouth, orifice; einer Feuerwaffe: muzzle
* * *
die Mündung
(Fluss) mouth; estuary; outfall;
(Schusswaffe) muzzle;
(Öffnung) mouth; orifice
* * *
Mụ̈n|dung ['mʏndʊŋ]
f -, -en
(von Fluss) mouth; (= Trichtermündung) estuary; (von Rohr) mouth; (von Straße) end; (= Gewehrmündung, Kanonenmündung) muzzle

die Mündung des Missouri in den Mississippi — the confluence of the Missouri and the Mississippi, the point where the Missouri flows into the Mississippi

die Mündung der Straße auf die B 11 — the point where the road joins the B11

* * *
die
1) (the open end of the barrel of a gun etc.) muzzle
2) (a narrow end-piece fitted to a pipe, tube etc: The fireman pointed the nozzle of the hose-pipe at the fire.) nozzle
* * *
Mün·dung
<-, -en>
[ˈmʏndʊŋ]
f
1. GEOG mouth
2. (vordere Öffnung) muzzle
* * *
die; Mündung, Mündungen
1) mouth; (größere TrichterMündung) estuary
2) (bei Feuerwaffen) muzzle
* * *
Mündung f
1. eines Flusses: mouth; den Gezeiten unterworfene: estuary; einer Straße: T-junction;
die Mündung eines Flusses in einen anderen the confluence of two rivers;
die Mündung der Goethestraße in die Hauptstraße the junction (US intersection) of the Goethestrasse and the Hauptstrasse, the point where the Goethestrasse joins the Hauptstrasse
2. einer Röhre, auch ANAT mouth, orifice; einer Feuerwaffe: muzzle
* * *
die; Mündung, Mündungen
1) mouth; (größere TrichterMündung) estuary
2) (bei Feuerwaffen) muzzle
* * *
-en (einer Schusswaffe) f.
muzzle n. -en f.
mouth n.
orifice n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Mündung — (de) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Mündung — Mündung …   Deutsch Wörterbuch

  • Mündung — Sf std. (18. Jh.) Stammwort. Zu Mund1 in übertragener Bedeutung. Das Verb münden ist erst daraus rückgebildet. Älter ist das Kollektivum ahd. gimundi, as. gimūthi Mündung eines Flusses (erhalten in Ortsnamen wie Gemünden). deutsch s. Mund1 …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Mündung — Mündung, 1) die vordere od. obere Öffnung eines Gefäßes, einer Röhre u. dgl.; 2) die vordere kreisförmige Öffnung aller Pulvergeschütze; die sonst an der M. der Kanonenröhre befindliche Verzierung, aus Stäben bestehend, hießen Mündungsfriese; sie …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Mündung — Mündung, Mundwerk ↑ Mund …   Das Herkunftswörterbuch

  • Mündung — Einmündung; Flussmündung; Flussdelta * * * Mün|dung [ mʏndʊŋ], die; , en: Stelle, an der ein Fluss o. Ä. mündet: an der Mündung ist der Fluss am breitesten. Zus.: Flussmündung. * * * Mụ̈n|dung 〈f. 20〉 1. Stelle des Eintritts eines Flusses in ein… …   Universal-Lexikon

  • Mündung — Der Ausdruck Mündung bezeichnet: die Zuflussstelle eines Fließgewässers in ein anderes Gewässer, siehe Mündung (Gewässer) das vordere Ende des Laufs einer Feuerwaffe, siehe Mündung (Waffe) ein Ende des Gehäuses bei Weichtieren, etwa beim… …   Deutsch Wikipedia

  • Mündung — die Mündung, en (Aufbaustufe) Zuflussstelle eines Fließgewässers in ein anderes Gewässer Synonyme: Einmündung, Flussmündung, Zusammenfluss Beispiel: New York liegt an der Mündung des Hudson Rivers in den Atlantischen Ozean …   Extremes Deutsch

  • Mündung — a) Delta, Einmündung, Flussmündung, Zusammenfluss. b) Auslauf, Ende, Endpunkt. * * * Mündung 1.Ende,Endpunkt,Eintritt,Auslauf,Zusammenfluss 2.Einmündung,Flussmündung,Delta …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Mündung — Mụ̈n·dung die; , en; 1 die Stelle, an der ein Fluss o.Ä. in ein anderes Gewässer fließt: An der Mündung teilt sich der Fluss in ein Delta || K: Flussmündung; Donaumündung, Rheinmündung 2 die vordere Öffnung an einer Schusswaffe …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Mündung — žiotys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vieta, kur upė įteka į kitą upę, ežerą ar jūrą arba vieta, kurioje upė visiškai išsenka. atitikmenys: angl. mouth; outfall; river mouth vok. Einmündung, f; Fluβmündung, f; Maul, n;… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”